Donnerstag 2.9.2010
Rue Princesse
18h

bis open end | Tagesticket: 13/erm. 10 € | Spät-Tarif (ab 23h) 5 € | Festivalpass 25 €
Freitag 3.9.2010
Rue Princesse
18h

bis open end | Tagesticket: 13/erm. 10 € | Spät-Tarif (ab 23h) 5 € | Festivalpass 25 €
Labor Berlin 2010
19h

Labor Berlin 2: Erick Meyenberg
Étude taxonomique et comparative entre les castes de la Nouvelle Espagne et celles du Mexique contemporain
Ausstellung
Eintritt frei
Samstag 4.9.2010
Labor Berlin 2010
11h

Labor Berlin 2: Erick Meyenberg
Étude taxonomique et comparative entre les castes de la Nouvelle Espagne et celles du Mexique contemporain
Ausstellung
Rue Princesse
18h
Konferenzraum 2

bis open end | Tagesticket: 13/erm. 10 € | Spät-Tarif (ab 23h) 5 € | Festivalpass 25 €
Sonntag 5.9.2010
Labor Berlin 2010
11h

Labor Berlin 2: Erick Meyenberg
Étude taxonomique et comparative entre les castes de la Nouvelle Espagne et celles du Mexique contemporain
Ausstellung
Montag 6.9.2010
Labor Berlin 2010
11h

Labor Berlin 2: Erick Meyenberg
Étude taxonomique et comparative entre les castes de la Nouvelle Espagne et celles du Mexique contemporain
Ausstellung
Mittwoch 8.9.2010
Labor Berlin 2010
11h

Labor Berlin 2: Erick Meyenberg
Étude taxonomique et comparative entre les castes de la Nouvelle Espagne et celles du Mexique contemporain
Ausstellung
Donnerstag 9.9.2010
Labor Berlin 2010
11h

Labor Berlin 2: Erick Meyenberg
Étude taxonomique et comparative entre les castes de la Nouvelle Espagne et celles du Mexique contemporain
Ausstellung
Freitag 10.9.2010
Andere Veranstaltungen 2010
9h
Interdependence Day 2010: SustainAbility
Vorträge, Diskussionen, Konzert
Eintritt frei
Labor Berlin 2010
11h

Labor Berlin 2: Erick Meyenberg
Étude taxonomique et comparative entre les castes de la Nouvelle Espagne et celles du Mexique contemporain
Ausstellung
Andere Veranstaltungen 2010
20h
Eintritt: frei
Samstag 11.9.2010
Labor Berlin 2010
11h

Labor Berlin 2: Erick Meyenberg
Étude taxonomique et comparative entre les castes de la Nouvelle Espagne et celles du Mexique contemporain
Ausstellung
Sonntag 12.9.2010
Labor Berlin 2010
11h

Labor Berlin 2: Erick Meyenberg
Étude taxonomique et comparative entre les castes de la Nouvelle Espagne et celles du Mexique contemporain
Ausstellung
Montag 13.9.2010
Andere Veranstaltungen 2010
9h
Interdependence Day 2010: Abschluss des Youth Summit
Vorstellung der Ergebnisse
Eintritt frei
Labor Berlin 2010
11h

Labor Berlin 2: Erick Meyenberg
Étude taxonomique et comparative entre les castes de la Nouvelle Espagne et celles du Mexique contemporain
Ausstellung
Mittwoch 15.9.2010
10. internationales literaturfestival berlin 2010
9h
Labor Berlin 2010
11h

Labor Berlin 2: Erick Meyenberg
Étude taxonomique et comparative entre les castes de la Nouvelle Espagne et celles du Mexique contemporain
Ausstellung
10. internationales literaturfestival berlin 2010
12h
Labor Berlin 2010
18h

Eintritt frei, in englischer Sprache
10. internationales literaturfestival berlin 2010
19h
Auditorium

Eröffnung
Juan Goytisolo (Spanien): Das Pulsieren des Raumes. Wie Ortserkundungen zu Texten werden.
Eintritt: 12 €, ermäßigt 10 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
21h
"Hunde im Weltall" im Sportklub der Armee
Mit Serhij Zhadan & Sobaky v kosmosi (Ukraine): Oleksandr Boldyriev (Vocals), Artem Dmytrychenkov (Trumpet), Victor Kondratov (Drums), Sergii Kulaienko (Keys), Andrii Pyvovarov (Bass) and Ivan Pyrozhok (Trombone)
Konzert
Eintritt: 10 €, ermäßigt 8 €, Schüler 4 €
Donnerstag 16.9.2010
10. internationales literaturfestival berlin 2010
9h
10. internationales literaturfestival berlin 2010
10h
Labor Berlin 2010
11h

Labor Berlin 2: Erick Meyenberg
Étude taxonomique et comparative entre les castes de la Nouvelle Espagne et celles du Mexique contemporain
Ausstellung
10. internationales literaturfestival berlin 2010
11h
10. internationales literaturfestival berlin 2010
13h
10. internationales literaturfestival berlin 2010
17h
Sergej Lukianenko liest aus "Trix Solier. Zauberlehrling voller Fehl und Adel" (Kasachstan/Russland)
Lesung
Eintritt: 8 €, ermäßigt 6 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
18h
Faruk Sehic: Vom Rattern der Maschinengewehre und tödlichen Instinkten (Bosnien und Herzegovina)
Lesung
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
18h
10. internationales literaturfestival berlin 2010
19h
Eintritt: 8 €, ermäßigt 6 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
20.15h
Jaroslav Hasek (1883-1923)
Texte aus: "Der verwirrte Laubfrosch" und "Die Partei des maßvollen Fortschritts"
Lesung
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
20.30h
Eintritt: 8 €, ermäßigt 6 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
21h
Radka Denemarkovás Blick auf die verdrängte deutsch-tschechische Nachkriegsgeschichte (Tschechien)
Lesung
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
22.30h
Amos Elkana (Israel)
Konzert
Eintritt: 10 €, ermäßigt 8 €, Schüler 4 €
Freitag 17.9.2010
10. internationales literaturfestival berlin 2010
9h
10. internationales literaturfestival berlin 2010
10h
Labor Berlin 2010
11h

Labor Berlin 2: Erick Meyenberg
Étude taxonomique et comparative entre les castes de la Nouvelle Espagne et celles du Mexique contemporain
Ausstellung
10. internationales literaturfestival berlin 2010
11h
10. internationales literaturfestival berlin 2010
12h
10. internationales literaturfestival berlin 2010
13h
10. internationales literaturfestival berlin 2010
16h
Die Literaturen der anderen... Literaturübersetzungen in Mittel- und Osteuropa
Mit Lidija Dimkovska (Mazedonien), Christine M. Merkel (Deutschland), Valzyna Mort (Belarus) und Ana Ristovic (Serbien)
Diskussion
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
WortWelten 2010
16.30h

Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
17.15h
Geschlossene Veranstaltung
10. internationales literaturfestival berlin 2010
18h
Der Westen im Osten - Osteuropäische Wahrnehmungen
Mit Bára Procházková (Tschechien), Oxana Evdokimova (Russland), Borka Pavicevic (Serbien) ) und Basil Kerski (Deutschland / Polen)
Lesung
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
19h
Eintritt: 8 €, ermäßigt 6 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
19.30h
Der westliche Blick auf Osteuropa
Mit Michael Kimmelman (USA), Manfred Sapper (Deutschland), Francesca Sforza (Italien)
Gespräch
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
20.15h
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
20.30h
Rana Dasguptas turbulente Geschichte eines hundertjährigen Bulgaren (Großbritannien / Indien)
Lesung
Eintritt: 8 €, ermäßigt 6 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
21h
Eva Sichelschmidt im Gespräch mit Valzhyna Mort (Belarus) und Natalja Kljutscharjowa (Russland)
Gespräch
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
Samstag 18.9.2010
Labor Berlin 2010
11h

Labor Berlin 2: Erick Meyenberg
Étude taxonomique et comparative entre les castes de la Nouvelle Espagne et celles du Mexique contemporain
Ausstellung
10. internationales literaturfestival berlin 2010
16h
Stadtwelt - Weltstadt: Moskau
Omar Akbar (Deutschland) im Gespräch mit Natalja Kljutscharjowa (Russland)
Lesung
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
16.30h
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
17h
Afrika 1960 - Blick zurück nach vorn
Mit Nuruddin Farah (Somalia) und Priya Basil (Großbritannien)
Gespräch
Eintritt: 8 €, ermäßigt 6 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
17.30h
Mit weißer Tinte schreiben - Grenzen, Brücken und das Selbst im kreativen Schreiben
Mit Israel Bar Kohav (Israel)
Workshop
Eintritt: 10 €, ermäßigt 8 €, Schüler 6 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
18h
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
19.30h
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
20h
Das System Putin - Medwedew
Über die Chancen zivilgesellschaftlicher Entwicklungen in Russland
Gespräch
Eintritt: 8 €, ermäßigt 6 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
20.15h
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
21h
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
Sonntag 19.9.2010
Labor Berlin 2010
11h

Labor Berlin 2: Erick Meyenberg
Étude taxonomique et comparative entre les castes de la Nouvelle Espagne et celles du Mexique contemporain
Ausstellung
10. internationales literaturfestival berlin 2010
15h
Die kulturelle Zukunft des Balkans
Mit Borka Pavicevic (Serbien), Beqë Cufaj (Kosovo), Dubravka Ugresic (Kroatien / Niederlande)
Gespräch
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
15.30h
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
16.30h
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
17h
Eintritt: 8 €, ermäßigt 6 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
18h
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
18.30h
Eintritt: 8 €, ermäßigt 6 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
18.30h
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
19.30h
Mit Vladislav Bajac in den balkanischen Hamam osmanisch-südosteuropäischer Geschichte (Serbien)
Lesung
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
20h
Antisemitismus und Nationalismus. Warum ist Ungarn in die Schlagzeilen geraten?
Mit György Dalos (Ungarn), György Dragomán (Ungarn) und András Kovács (Ungarn)
Gespräch
Eintritt: 8 €, ermäßigt 6 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
20.15h
Stadtwelt - Weltstadt: Bukarest
Omar Akbar (Deutschland) im Gespräch mit Filip Florian (Rumänien)
Lesung
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
21h
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
Montag 20.9.2010
10. internationales literaturfestival berlin 2010
9h
10. internationales literaturfestival berlin 2010
9.30h
10. internationales literaturfestival berlin 2010
10h
Labor Berlin 2010
11h

Labor Berlin 2: Erick Meyenberg
Étude taxonomique et comparative entre les castes de la Nouvelle Espagne et celles du Mexique contemporain
Ausstellung
10. internationales literaturfestival berlin 2010
11.30h
10. internationales literaturfestival berlin 2010
12h
10. internationales literaturfestival berlin 2010
13.30h
10. internationales literaturfestival berlin 2010
18h
10. internationales literaturfestival berlin 2010
19.30h
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
20h
Eintritt: 8 €, ermäßigt 6 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
20.15h
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
WortWelten 2010
20.30h

Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
22h

Eintritt: 10 €, ermäßigt 8 €, Schüler 4 €
Dienstag 21.9.2010
10. internationales literaturfestival berlin 2010
9h
10. internationales literaturfestival berlin 2010
9.30h
10. internationales literaturfestival berlin 2010
11.30h
WortWelten 2010
18h

Eintritt: 8 €, ermäßigt 6 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
19h
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
19h
Iwan Bunin (1870 Russland-1953 Frankreich)
Texte: "Dunkle Alleen", »Kaukasus«, "Leichter Atem"
Lesung
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
19.30h
LiteraturRaum - Raum zum Schreiben. Autorenresidenzen als Orte der Inspiration, Kreativität und Begegnung
Mit Israel Bar Kohav (Israel), Samuel Shimon (Großbritannien / Irak), Ali Ghandtschi (Deutschland / Iran) und David Weinberger (Deutschland)
Vortrag
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
19.30h
Vortragssaal
Aharon Appelfeld lässt das Zusammenleben von Christen und Juden in der Bukowina aufscheinen (Israel)
Lesung
Eintritt: 8 €, ermäßigt 6 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
20.30h
Das wahre Ende des Kriegs liegt vor seinem Anfang
Mit Wojciech Tochman (Polen), Olga Tokarczuk (Polen), Olaf Kühl (Deutschland)
Lesung
Eintritt: 10 €, ermäßigt 8 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
21h
Eintritt: 8 €, ermäßigt 6 €, Schüler 4 €
Mittwoch 22.9.2010
10. internationales literaturfestival berlin 2010
9h
10. internationales literaturfestival berlin 2010
11h
Labor Berlin 2010
11h

Labor Berlin 2: Erick Meyenberg
Étude taxonomique et comparative entre les castes de la Nouvelle Espagne et celles du Mexique contemporain
Ausstellung
10. internationales literaturfestival berlin 2010
12h
Reflections für Schüler: Wenn Wasser über Leben und Tod entscheidet
Assaf Gavron's "Hydromania"
Lesung
10. internationales literaturfestival berlin 2010
13h
10. internationales literaturfestival berlin 2010
18h
Wirtschaftsfrust und Alltagsstress - Was macht Osteuropa in Zeiten der Krise?
Mit Ganna Snigur-Grabovska (Ukraine), Wolfram Schrettl (Deutschland) und Sanja Popovic-Pantic (Serbien)
Gespräch
Eintritt: 5 €, ermäßigt 3 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
18h
Stadtwelt - Weltstadt: Budapest
Omar Akbar (Deutschland) im Gespräch mit György Dalos (Ungarn)
Lesung
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
19h
Was wird aus Europa?
Mit Viktor Jerofejew (Russland), Alan Posener (Großbritannien / Deutschland) und Peter Schneider (Deutschland)
Gespräch
Eintritt: 8 €, ermäßigt 6 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
20.15h
Zbigniew Herbert (1924 Lemberg-1998 Warschau)
Texte aus: "Im Vaterland der Mythen", "Herrn Cogitos Vermächtnis", "Inschrift"
Lesung
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
20.30h
Eintritt: 8 €, ermäßigt 6 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
21h
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
22.30h
Eintritt: 10 €, ermäßigt 8 €, Schüler 4 €
Donnerstag 23.9.2010
10. internationales literaturfestival berlin 2010
9h
10. internationales literaturfestival berlin 2010
9.30h
10. internationales literaturfestival berlin 2010
10h
Reflections für Schüler: Leben am Rande der Gesellschaft
Julia Billets "Salle des pas perdus" (Frankreich)
Lesung
Labor Berlin 2010
11h

Labor Berlin 2: Erick Meyenberg
Étude taxonomique et comparative entre les castes de la Nouvelle Espagne et celles du Mexique contemporain
Ausstellung
10. internationales literaturfestival berlin 2010
17h
Auditorium
Poetry Slam für Schüler
Großes Finale des Poetry-Slam-Projekts an Berliner Schulen
Eintritt: 5 €, ermäßigt 4 €, Schüler 3 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
19h
Preisverleihung des Georg Dehio-Buchpreises 2010
An die Preisträger Martin Pollack (Österreich), Wlodzimierz Nowak (Polen) und Joanna Manc (Polen / Deutschland)
Eintritt frei
10. internationales literaturfestival berlin 2010
19.30h
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
20.15h
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
21h
Wann hat dieser Scheißkrieg ein Ende? Ernst Jüngers Kriegstagebuch 1914-1918
Julia Encke (Deutschland) im Gespräch mit Heimo Schwilk (Deutschland)
Lesung
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
Freitag 24.9.2010
10. internationales literaturfestival berlin 2010
9h
10. internationales literaturfestival berlin 2010
11h
Labor Berlin 2010
11h

Labor Berlin 2: Erick Meyenberg
Étude taxonomique et comparative entre les castes de la Nouvelle Espagne et celles du Mexique contemporain
Ausstellung
10. internationales literaturfestival berlin 2010
13h
10. internationales literaturfestival berlin 2010
16h
Anilda Ibrahimi über das Leben einer Familie in einem albanischen Bergdorf (Italien / Albanien)
Lesung
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
17.30h
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
19h
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
19.30h
Eintritt: 8 €, ermäßigt 6 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
20.15h
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
20.30h
Was nun? - Über die Zukunft der polnisch-russischen Beziehungen
Mit Viktor Jerofejew (Russland) und Andrzej Stasiuk (Polen)
Gespräch
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
21h
Eintritt: 8 €, ermäßigt 6 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
22h
Eintritt: 10 €, ermäßigt 8 €, Schüler 4 €
Samstag 25.9.2010
Labor Berlin 2010
11h

Labor Berlin 2: Erick Meyenberg
Étude taxonomique et comparative entre les castes de la Nouvelle Espagne et celles du Mexique contemporain
Ausstellung
10. internationales literaturfestival berlin 2010
15h
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
16.30h
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
17.30h
Ramsan Kadyrow - Der "Held der Russischen Föderation"
Mit German Sadulajew (Russland), Ekkehard Maaß (Deutschland) und Anna Schor-Taschudnowskaja
Gespräch
Eintritt: 8 €, ermäßigt 6 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
18.30h
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
19h
Eintritt: 8 €, ermäßigt 6 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
20h
Berlin - Drehscheibe zwischen Ost und West
Mit Michal Hvorecky (Slowakei), Noémi Kiss (Ungarn) und Oksana Sabuschko (Ukraine)
Gespräch
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
20.15h
Eintritt: 6 €, ermäßigt 5 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
20.30h
Eintritt: 8 €, ermäßigt 6 €, Schüler 4 €
10. internationales literaturfestival berlin 2010
22h
Milea & Chiciuc: Ein Inventar gegen die Schwermut der Welt
Mit Ada Milea (Rumänien) und Romulus Chiciuc (Rumänien)
Konzert
Eintritt: 10 €, ermäßigt 8 €, Schüler 4 €
Mittwoch 29.9.2010
Labor Berlin 2010
11h

Labor Berlin 2: Erick Meyenberg
Étude taxonomique et comparative entre les castes de la Nouvelle Espagne et celles du Mexique contemporain
Ausstellung
Internationaler Literaturpreis - Haus der Kulturen der Welt 2010
20h

Internationaler Literaturpreis - Haus der Kulturen der Welt 2010
Preisverleihung
Eintritt frei, Reservierung unter literaturpreis@hkw.de
Donnerstag 30.9.2010
Labor Berlin 2010
11h

Labor Berlin 2: Erick Meyenberg
Étude taxonomique et comparative entre les castes de la Nouvelle Espagne et celles du Mexique contemporain
Ausstellung