Dienstag 2.6.2009
Andere Veranstaltungen 2009
18h
Donnerstag 4.6.2009
17h
Beyond Multiculturalism?
Fragen an die Einwanderungsgesellschaft
Internationaler Kongress - Eröffnung
Teilnahme frei
Freitag 5.6.2009
10h
Teilnahme frei
Samstag 6.6.2009
10h
Teilnahme frei
Sonntag 7.6.2009
Andere Veranstaltungen 2009
15h
Sonntagsführung
zur Architektur, Geschichte und Gegenwart des Hauses der Kulturen der Welt
Donnerstag 11.6.2009
In Transit 09
22h
Lolipop & Bistro Disco
DJ Baris Aladag (park17, Cologne), and DJ Mathias Modica (Munk/gomma, Munich)
IN TRANSIT Party
Eintritt frei
Freitag 12.6.2009
In Transit 09
10–22h
Allen S. Weiss / Michel Nedjar / Boualem Ben Gueddach / Mark Sussman, USA/Frankreich
Danse Macabre II (Auftragsarbeit IN TRANSIT 2009)
Installation
Eintritt frei
In Transit 09
10–22h

Eintritt frei
In Transit 09
10–22h
Eintritt frei
In Transit 09
18–21h
Impure Company / Hooman Sharifi, Iran/Norwegen
Once Upon a Time Country (Auftragsarbeit IN TRANSIT 09)
Laboratorium
Eintritt frei
In Transit 09
19.30h

Eintritt: 5 €, ermäßigt 3 €
In Transit 09
20h

Eintritt: 13 €, ermäßigt 8 €
In Transit 09
21h

Eintritt: 5 €, ermäßigt 3 €
In Transit 09
21.30h

Eintritt: 13 €, ermäßigt 8 €
In Transit 09
23h
Cross Currents - Sharp Sharp Party
Mit Sello Peso, Carlos Pez, Humphrey Maleka, Nhlanhla Shebeza, Bonolo Rastshidi, Südafrika/Spanien/Belgien
IN TRANSIT Party
Eintritt frei
Samstag 13.6.2009
In Transit 09
10–22h
Allen S. Weiss / Michel Nedjar / Boualem Ben Gueddach / Mark Sussman, USA/Frankreich
Danse Macabre II (Auftragsarbeit IN TRANSIT 2009)
Installation
Eintritt frei
In Transit 09
10–22h
Ausstellungshalle 1
Eintritt frei
In Transit 09
10–22h

Eintritt frei
In Transit 09
17h
Eintritt frei
In Transit 09
18–21h
Impure Company / Hooman Sharifi, Iran/Norwegen
Once Upon a Time Country (Auftragsarbeit IN TRANSIT 09)
Laboratorium
Eintritt frei
In Transit 09
19.30h

Eintritt: 5 €, ermäßigt 3 €
In Transit 09
21h

Eintritt: 5 €, ermäßigt 3 €
In Transit 09
21.30h

Eintritt: 13 €, ermäßigt 8 €
In Transit 09
22h

deepblue / Heine R. Avdal, Christoph De Boeck, Yukiko Shinozaki, Belgien
you are here (2008)
Performance
Eintritt: 13 €, ermäßigt 8 €
In Transit 09
22h

Eintritt: 5 €, ermäßigt 3 €
In Transit 09
23h
Eintritt frei
Sonntag 14.6.2009
In Transit 09
10–22h

Eintritt frei
In Transit 09
10–22h
Allen S. Weiss / Michel Nedjar / Boualem Ben Gueddach / Mark Sussman, USA/Frankreich
Danse Macabre II (Auftragsarbeit IN TRANSIT 2009)
Installation
Eintritt frei
In Transit 09
10–22h
Eintritt frei
In Transit 09
12h
Eintritt frei
Andere Veranstaltungen 2009
15h
Sonntagsführung
zur Architektur, Geschichte und Gegenwart des Hauses der Kulturen der Welt
In Transit 09
17h
Eintritt frei
In Transit 09
18h

Eintritt: 5 €, ermäßigt 3 €
In Transit 09
19h

Eintritt: 8 €, ermäßigt 5 €
In Transit 09
19.30h

Eintritt: 5 €, ermäßigt 3 €
In Transit 09
20h

deepblue / Heine R. Avdal, Christoph De Boeck, Yukiko Shinozaki, Belgien
you are here (2008)
Performance
Eintritt: 13 €, ermäßigt 8 €
In Transit 09
21h

Eintritt: 5 €, ermäßigt 3 €
In Transit 09
21.30h

Impure Company / Hooman Sharifi, Iran/Norwegen
Once Upon a Time Country (Auftragsarbeit IN TRANSIT 09)
Performance
Eintritt: 13 €, ermäßigt 8 €
Mittwoch 17.6.2009
In Transit 09
10–22h
Allen S. Weiss / Michel Nedjar / Boualem Ben Gueddach / Mark Sussman, USA/Frankreich
Danse Macabre II (Auftragsarbeit IN TRANSIT 2009)
Installation
Eintritt frei
In Transit 09
10–22h
Eintritt frei
In Transit 09
10–22h

Eintritt frei
In Transit 09
12–22h

Eintritt frei
In Transit 09
18.30h
Eintritt frei
In Transit 09
19.30h

Mapa Teatro, Kolumbien
Ansío los Alpes; así nacen los Lagos (2008)
Text: Händl Klaus, "Ich ersehne die Alpen; So entstehen die Seen"
Theater
Eintritt: 13 €, ermäßigt 8 €
In Transit 09
21h

Maricel Alvarez & Emilio García Wehbi, Argentinien
Dolor Exquisito, nach einer Arbeit von Sophie Calle (2008)
Theater
Eintritt: 13 €, ermäßigt 8 €
In Transit 09
21.30h

Eintritt: 13 €, ermäßigt 8 €
Donnerstag 18.6.2009
In Transit 09
10–22h
Allen S. Weiss / Michel Nedjar / Boualem Ben Gueddach / Mark Sussman, USA/Frankreich
Danse Macabre II (Auftragsarbeit IN TRANSIT 2009)
Installation
Eintritt frei
In Transit 09
10–22h
Eintritt frei
In Transit 09
10–22h
Ausstellungshalle 1

Eintritt frei
In Transit 09
12–22h

Eintritt frei
In Transit 09
18–21h
Impure Company / Hooman Sharifi, Iran/Norwegen
Once Upon a Time Country (Auftragsarbeit IN TRANSIT 09)
Laboratorium
Eintritt frei
In Transit 09
18.30h
Laura Harris, USA
Undocument as Object: The “Programs in Progress” of Hélio Oiticica
IN TRANSIT Lectures
Eintritt frei
In Transit 09
19.30h
Julie Tolentino + Ron Athey, USA
The Sky Remains the Same - Archiving Ron Athey's Self-Obliteration # 1 (2009)
Performance
Eintritt: 13 €, ermäßigt 8 €
In Transit 09
21h

Maricel Alvarez & Emilio García Wehbi, Argentinien
Dolor Exquisito, nach einer Arbeit von Sophie Calle (2008)
Theater
Eintritt: 13 €, ermäßigt 8 €
In Transit 09
21.30h

Eintritt: 13 €, ermäßigt 8 €
Freitag 19.6.2009
In Transit 09
10–22h
Ausstellungshalle 1
Eintritt frei
In Transit 09
10–22h

Eintritt frei
In Transit 09
10–22h
Allen S. Weiss / Michel Nedjar / Boualem Ben Gueddach / Mark Sussman, USA/Frankreich
Danse Macabre II (Auftragsarbeit IN TRANSIT 2009)
Installation
Eintritt frei
In Transit 09
12–22h

Eintritt frei
In Transit 09
18h

Melati Suryodarmo, Indonesien/Deutschland / Lilith Performance Studio, Schweden
Perception of Patterns in Timeless Influence (2007)
Performance / Installation
Eintritt frei
In Transit 09
18.30h
Klaus-Peter Köpping, Deutschland
Bones of Contention: The cases of Truganini, the “Hottentot Venus” and “Geronimo”
IN TRANSIT Lectures
Eintritt frei
In Transit 09
19.30h

Mapa Teatro, Kolumbien
Ansío los Alpes; así nacen los Lagos (2008)
Text: Händl Klaus, "Ich ersehne die Alpen; So entstehen die Seen"
Theater
Eintritt: 13 €, ermäßigt 8 €
In Transit 09
21h

Eintritt: 15 €, ermäßigt 10 €
In Transit 09
22h

Impure Company / Hooman Sharifi, Iran/Norwegen
Once Upon a Time Country (Auftragsarbeit IN TRANSIT 09)
Performance
Eintritt: 13 €, ermäßigt 8 €
Samstag 20.6.2009
In Transit 09
10–22h
Allen S. Weiss / Michel Nedjar / Boualem Ben Gueddach / Mark Sussman, USA/Frankreich
Danse Macabre II (Auftragsarbeit IN TRANSIT 2009)
Installation
Eintritt frei
In Transit 09
10–22h

Eintritt frei
In Transit 09
10–22h
Eintritt frei
In Transit 09
12–22h

Eintritt frei
In Transit 09
16h

Melati Suryodarmo, Indonesien/Deutschland / Lilith Performance Studio, Schweden
Perception of Patterns in Timeless Influence (2007)
Performance / Installation
Eintritt frei
In Transit 09
17h
Eintritt frei
In Transit 09
18h

Yingmei Duan, China/Deutschland / Lilith Performance Studio, Schweden
Rubbish City (2008)
Theater / Installation
Eintritt: 5 €, ermäßigt 3 €
In Transit 09
19h

Eintritt: 13 €, ermäßigt 8 €
In Transit 09
21h

Impure Company / Hooman Sharifi, Iran/Norwegen
Once Upon a Time Country (Auftragsarbeit IN TRANSIT 09)
Performance
Eintritt: 13 €, ermäßigt 8 €
In Transit 09
21h

Eintritt: 15 €, ermäßigt 10 €
Sonntag 21.6.2009
In Transit 09
10–22h
Eintritt frei
In Transit 09
10–22h
Allen S. Weiss / Michel Nedjar / Boualem Ben Gueddach / Mark Sussman, USA/Frankreich
Danse Macabre II (Auftragsarbeit IN TRANSIT 2009)
Installation
Eintritt frei
In Transit 09
10–22h
Ausstellungshalle 1

Eintritt frei
Andere Veranstaltungen 2009
15h
Sonntagsführung
zur Architektur, Geschichte und Gegenwart des Hauses der Kulturen der Welt
In Transit 09
16h
Eintritt frei
In Transit 09
17h

Eintritt: 15 €, ermäßigt 10 €
In Transit 09
17h
Tanja Ostojic, Serbien/Deutschland
Immigration Impossible? Politics of Migration in Art
IN TRANSIT Lectures
Eintritt frei
In Transit 09
17–20h
Impure Company / Hooman Sharifi, Iran/Norwegen
Once Upon a Time Country (Auftragsarbeit IN TRANSIT 09)
Laboratorium
Eintritt frei
In Transit 09
18h

Yingmei Duan, China/Deutschland / Lilith Performance Studio, Schweden
Rubbish City (2008)
Theater / Installation
Eintritt: 5 €, ermäßigt 3 €
In Transit 09
19h
Ausstellungshalle 1

Eintritt: 13 €, ermäßigt 8 €
Freitag 26.6.2009
Andere Veranstaltungen 2009
20h
Eintritt: € 15 (Kategorie 1), € 10 (Kategorie II), € 5 (ermäßigt)
Sonntag 28.6.2009
Andere Veranstaltungen 2009
15h
Sonntagsführung
zur Architektur, Geschichte und Gegenwart des Hauses der Kulturen der Welt
Montag 29.6.2009
Andere Veranstaltungen 2009
19h
Eintritt: 8 Euro
Dienstag 30.6.2009
Andere Veranstaltungen 2009
9–17h
19. Rencontres Internationales Berlin/Madrid/Paris
19h

Eintritt frei



