Nevin Aladag, Türkei/Deutschland

Lowrider Bellydance (2004) Video (3.30 min, Loop)

In „Lowrider Bellydance“ führen Jungs mit ihren Spielzeugautos zu orientalischem Pop den weiblichsten aller Tänze auf. Was sie mit ihren Fernbedienungen auslösen, erinnert aber weniger an klassischen Bauchtanz als an balzende Käfer oder die unfreiwillig komische Demonstration von Machtgesten.

Voice over (2006) Video (14 min, Loop)

„Voice over“ schafft einen geradezu meditativen Raum: Eine Mundharmonika, aus dem fahrenden Auto gehalten, spielt ihre eigenen Töne, Regen erzeugt Rhythmus auf einer Trommel – die Instrumente werden zu autonomen Objekten. Türkische Großstadtkids singen im nächtlich-grünen Dunkel schwermütige Balladen ihrer Vorväter: „Ich flehe Dich an, kleine Gazelle, halte Dich fern von den wolkenumwobenen Urfa-Bergen...“ Voll Inbrunst singen sie Lieder, deren kulturelle Codes sie längst nicht mehr teilen.

Artist Talk mit Nevin Aladag und Maria Jose Arjona Sa 13.6. 16.30 h