Shanghai Beauty

China und Europa – zwei radikal verschiedene Vorstellungen von Schönheit, Körper und Nacktheit. Die Berliner Gruppe Rubato und das chinesische Jin Xing Dance Theatre entwickeln aus der Spannung der unterschiedlichen Körper-Konzepte ihr neues Tanztheaterprojekt.

„Nacktheit“, so die chinesische Startänzerin Jin Xing, „gilt in China als vordergründig und unattraktiv. Das Verhüllte, Verborgene, Mystische des angezogenen Körpers ist Quelle der Inspiration und Fantasie.“ Die Vorstellung vom Schönen, so der Philosoph François Jullien in seinem wegweisenden Essay Vom Wesen des Nackten, gehen in Europa und Asien radikal auseinander. In der Kooperation von Jutta Hell und Dieter Baumann mit Jin Xing entsteht auf dieser Basis eine Choreografie mit 15 Tänzern, die dem Begriff des Schönen mit den Mitteln von Bewegung und Bühne auf der Spur ist. In der Komposition der Arbeit setzt die Ästhetik des Wohltemperierten Klaviers von Johann Sebastian Bach einen Kontrapunkt zur energetischen Körperbewegung.

Gespräch Dieter Baumann – Jin Xing

Inszenierung, Choreografie: Jutta Hell, Dieter Baumann (Tanzcompagnie Rubato) in Zusammenarbeit mit Jin Xing (Jin Xing Dance Theatre)
Musik: Lutz Glandien, Johann Sebastian Bach (Stücke aus dem "Wohltemperierten Klavier", gespielt von Glenn Gould, Bai Kwong)
Kostüm: Jutta Hell und Jin Xing
Bühne, Video: Jutta Hell, Dieter Baumann
Licht: Jochen Massar
Tanz: Jin Xing Dance Theatre
Jin Xing, Chen Kai, Dai Jian, Duan Ni, Guo Ri, Han Bin, Lian Guo Ding, Li Ling Xi, Liu Minzi, Sun Zhu Zheng , Tan Zhi Wei, Tao Ye, Wang Tao, Wu Yan Dan , Zhao Yuan Hang, Zhou Niannian

Eine Auftragsproduktion des Hauses der Kulturen der Welt, Berlin, koproduziert mit der Tanzcompagnie RUBATO, Berlin und dem Jin Xing Dance Theatre, Shanghai, mit freundlicher Unterstützung der Senatsverwaltung für Wissenschaft, Forschung und Kultur, Berlin, der Schering Stiftung und Lufthansa, Shanghai.