Schlagwort Diskurs
Gespräch mit Satch Hoyt, Jihan El-Tahri, Greg Tate (Englisch)
Moderation: Paz Guevara Englische Originalversion 01.11.2019
Gespräch mit Satch Hoyt und Paz Guevara (Englisch)
Englische Originalversion 01.11.2019
Das Zerbrechen des Bewusstseins: Politik und Trance (Englisch)
Mit Nina Graeff, Ayrson Heráclito, Tiona Nekkia McClodden, Amilcar Packer, moderiert von Paz Guevara Auf Englisch Vorträge, Diskussion, 19.10.2019
Abgrund der Ethnologie (Englisch)
Mit Jürgen Bock, Rosa Eidelpes, Adriana Schneider, Yesomi Umolu, moderiert von Anselm Franke Englische Originalversion Vorträge, Gespräch, 19.10.2019
Ästhetik des Faktischen: Poesie und Journalismus
Mit Jan-Frederik Bandel, Philipp Gufler, Max Jorge Hinderer Cruz, Karin Krauthausen, Anne Schülke, moderiert von Diedrich Diederichsen Deutsche Originalversion Vorträge, Gespräch, 19.10.2019
Diedrich Diederichsen, Anselm Franke: Einleitung | Liebe und Ethnologie (Englisch)
Englische Originalversion 18.10.2019
Import/Export: „Keine ästhetische Theorie, aber eine ästhetische Praxis“ (Englisch)
Mit Renée Green, Cristóbal Lehyt, Musa Michelle Mattiuzzi, Mario Navarro, Lili Reynaud-Dewar, moderiert von Diedrich Diederichsen und Anselm Franke Auf Englisch Vorträge, Gespräch, 18.10.2019
Der disziplinierte Körper (Deutsch, Englisch)
Mit Ali Lacin, Miranda Markgraf, Livia Patrizi, Sabina Enéa Téari, Moderation: Ahmet Derecik Originalversion Gespräch, 15.09.2019
Verletzliche Körper
Mit Henriette Bothe, Eva Egermann, Inga Zimprich, Moderation: Mai-Anh Boger Deutsche Originalversion Gespräch, 15.09.2019
Corpoliteracy in der Bildungspraxis
Mit Ed Greve, Ayşe Güleç, Gila Kolb, Tuğba Tanyılmaz, Moderation: María do Mar Castro Varela Deutsche Originalversion Gespräch, 15.09.2019
Verletzliche Körper
Mit Henriette Bothe, Eva Egermann, Inga Zimprich, Moderation: Mai-Anh Boger Deutsche Originalversion Übersetzung in deutsche Gebärdensprache: Oya Ataman & Christin Marie Feldhaus Gespräch, 15.09.2019
Body Enhancements: Möglichkeiten und Konflikte (Deutsch, Englisch)
Mit Anisha Müller, Yvonne Zindel, Vortrag: Ngoc Anh Vu und Mathieu Cortin Originalversion Übersetzung in deutsche Gebärdensprache: Oya Ataman Lecture-Performance, 15.09.2019
Der disziplinierte Körper (Deutsch, Englisch)
Mit Ali Lacin, Miranda Markgraf, Livia Patrizi, Sabina Enéa Téari, Moderation: Ahmet Derecik Originalversion Übersetzung in deutsche Gebärdensprache: Angelina Sequeira-Gerardo & Eva Nowakowski Gespräch, 15.09.2019
Eva Stein, Daniel Neugebauer: Einleitung | Körper lesen!
Deutsche Originalversion 14.09.2019
Körper zwischen Showing und Shaming
Mit Magda Albrecht, Maryam Haschemi Yekani, Nemi El-Hassan, Kristina Vasilevskaja, Moderation: Imke Schmincke Deutsche Originalversion Gespräch, 14.09.2019
Körper zwischen Showing und Shaming
Mit Magda Albrecht, Maryam Haschemi Yekani, Nemi El-Hassan, Kristina Vasilevskaja, Moderation: Imke Schmincke Deutsche Originalversion Übersetzung in deutsche Gebärdensprache: Paula Mahnke & Oya Ataman Gespräch, 14.09.2019
Angelo Custódio, Jules Sturm: Underbelly Resonances (Englisch)
Englische Originalversion Übersetzung in deutsche Gebärdensprache: Paula Mahnke & Oya Ataman Präsentation, 14.09.2019
Eva Stein, Daniel Neugebauer: Einleitung | Körper lesen!
Deutsche Originalversion Übersetzung in deutsche Gebärdensprache: Paula Mahnke 14.09.2019
Das bleibt! Ein Jahr nach dem NSU-Prozess sprechen die Nebenklägerinnen
Mit Adile und Semiya Şimşek, Elif Kubaşık, den Kuratorinnen Aysun Bademsoy und Ayşe Güleç, moderiert von Azadê Peşmen
Sigrid Weigel: Selbstübersetzung. Zwischen Kleiner Literatur, Bilingualismus und Nachträglichkeit
Im Rahmen von „New Alphabet School # 1 Translating” Deutsche Originalversion Vortrag, 17.06.2019